DSA 1: Die Burgruine des Hyggelik
Translation in English


Hyggelik's tomb (The ruined castle)


Original graphics are Copyright © attic Entertainment Software GmbH

First Level

Description

01) Entrance and exit of the ruined castle
02) Examine the debris to lay open a passage to the next level (test on locks)
03) Several rotting clothes can be found in this chest
04) This chest is empty
05) More rotten clothes (See 3)
06) The Tower offers nothing of interest. Because the ceiling has collapsed, it is almost impossible to cross this room without getting hurt at every step

Second Level
01) Stairs leading to level 1
02) Stairs leading to level 3
03) Another chest containing rotting clothes
04) This chest is empty
05) The chest contains figurines of the Twelve Gods, which cannot be picked up
06) 2 hoes, 3 hammers and a warhammer lie in the corner
07) Mirror walls: to open the door at 8, do the following
  • Split your party and position one subgroup onto the opposing squares marked with 7 in each case. A textbox should appear which mentions a lever on the opposite wall
  • Try to reunite the two subgroups (right-click and choose the appropriate option)
  • A lever-icon appears. Have both groups pull the lever in the corridor behind the mirror
  • You hear a rumble in the distance, the door has opened. Move both groups in front of the door and reunite the party

09) Stairs leading to level 4

Third Level
01) Stairs leading to level 2
02) Stairs leading to level 4
03) Several rotting clothes can be found in this chest
04) This chest is empty
05) Chests containing rotten food
06) There is danger of collapse at these points
07) You must not pick up the ancient gold coins, otherwise your are cursed and will not be able to leave the ruin due to avarice!
08) Fight against 8 zombies and 2 skeletons. Afterwards, you face Hyggelik and receive Grimring. There is no need to explore level 4 as it offers nothing of interest

Fourth Level
01) Stairs leading to level 2
02) Stairs leading back to level 3
03) These chests are empty
04) There is much gold in these chests which is cursed, too (verified)
05) A rusted pick
06) You must not pick up the ancient gold coins, otherwise your are cursed and will not be able to leave the ruin due to avarice!
07) There is danger of collapse at these points

Translated by Peridor

Wechsle zur Seite   <<      

Verwendung der Marke und Inhalten von DAS SCHWARZE AUGE mit freundlicher Genehmigung der Ulisses Medien & Spiel Distribution GmbH.
Copyright © 2007 by Significant GbR für die Marke DAS SCHWARZE AUGE in Wort und Bild, by Alpers, Fuchs, Kramer, Neigel für die Inhalte.
Diese Website enthält nicht-offizielle Informationen zum Rollenspiel Das Schwarze Auge und zur Welt Aventurien. Diese Informationen können im Widerspruch zu offiziell publizierten Texten stehen; bei Fragen zu dieser Website wenden Sie sich bitte an webmaster[at]crystals-dsa-foren[punkt]de.

This site is powered by e107, which is released under the terms of the GNU GPL License.